Skip to main content
Unplaced
Edit position
Edit position

No position recorded yet. Picking a shelf here sets the manual override.

Edmund de Waal : library of exile
Diagnose this book
Open in Vernon Browser

Edmund de Waal : library of exile

by Edmund de Waal, Elif Shafak, Hartwig Fischer

This volume marks the library of exile exhibition at the British Museum, examining the role of literature in transcending borders. It explores the artwork's historical context and its future destination at the New University Library in Mosul.

Accession 20559 ISBN 9780714123479 Publisher British Museum
Book Images
Reference and live side by side Hover to see live images
Reference
Edmund de Waal : library of exile spine
Edmund de Waal : library of exile cover
Live
Edmund de Waal : library of exile live spine
No live
Edmund de Waal : library of exile spine Edmund de Waal : library of exile live spine
Edmund de Waal : library of exile cover
No live
TAGS
Curated Derived
Architecture Art Decorative Arts Geography Law Libraries Literature Materials Museums Science
CONNECTIONS
No connections
State
on_shelf
True
position_updated_at
never
orientation
unknown
Details

Physical

binding_type
Hard Back
dimensions
none captured
spine_text
none captured

Metadata

Book form
LOCATION HISTORY
G:W1:12 3 Current vertical
21 hours, 5 minutes ago
G:N1:3 3 vertical
6 days, 22 hours ago
Vernon snapshot
View live

Frozen copy of Vernon's record from the last sync. Fields tagged → flow back into the Pulse record.

Last synced 2026-05-25 10:40 (2 weeks, 2 days ago)

Identity

name→ title
Edmund de Waal : library of exile
vernon_id
30723
accession_no→ accession_number
20559
vernon_slug
edmund-de-waal-library-of-exile-elif-shafak-hartwig-fischer

Drives Pulse state

curr_loc_status→ on_shelf
On Shelf
location_name
Zone N1/Level 1/Phrontisterion/MONA
location_reason
On Shelf
isbn_issn→ isbn (when valid)
9780714123479

Descriptive

production_date
2021
object_type
Books/Document genres/Information forms/Visual and Verbal Communication
object_status
Accessioned
brief_description
Created as a 'space to sit and read and be', 'library of exile' is an installation by British artist and writer, Edmund de Waal, housing more than 2,000 books in translation, written by exiled authors. Unveiled to great acclaim during the Venice Biennale 2019, this porcelain-covered pavilion is intended as a place of contemplation and dialogue. 'It is about exile,' says de Waal, 'what it means to have to move to another country, to speak another language. From Ovid and Dante to Marina Tsvetaeva and Judith Kerr, the library forms a record of repression while celebrating the response of the displaced. Almost all of the books are in translation, reflecting the idea of language as a form of migration. Each book has an 'ex libris' label so visitors can write their name inside ones that matter to them. Alongside the books hangs a quartet of de Waal's own vitrines, 'psalm, I-IV' (2019), holding pieces of porcelain, marble and steel. Their arrangements echo the composition of Daniel Bomberg's 16th-century edition of the Talmud, a central text of Judaism, printed in Venice and notable for holding the Hebrew text, Aramaic translation and commentary on a single page. Following its display at the British Museum, the books featured in the library of exile will be donated by the artist to the University of Mosul Library, with the kind participation of Book Aid International.

Subjects & people

authors→ author (initial fill only)
Hartwig Fischer, Edmund de Waal, Elif Shafak
tags→ tags
Human settlements, Human ecology, Ecology, Environmental sciences, Science, Contemporary Art, Art, Modern -- 21st century, Installations (Art), Art, Modern, Punishment, Corrections, Criminal justice, Administration of, Justice, Administration of, Law, Library buildings, Public buildings, Buildings, Built environment, Ceramics, Clay, Binders (Materials), Materials, Exile (Punishment), Alternatives to imprisonment
subject_people
Edmund de Waal (English, b.1964)
subject_objects
—

Cover image

vernon_cover_image_id→ cover_image
36740

Raw Vernon JSON

click to inspect

The source payload behind the snapshot above.
Use ⌘F to search once expanded.
{7 keys}
"slug": "edmund-de-waal-library-of-exile-elif-shafak-hartwig-fischer"
"opacObjectId": "30723"
"opacCollection": {1 keys}
"opacCollectionId": "1"
"imagesCollection": {2 keys}
"images": [1 items]
"[0]": {5 keys}
"imageId": "36740"
"cssColors": [4 items]
"[0]": {9 keys}
"hex": "696969"
"hue": 0
"rank": 1
"presence": 78.99
"colorName": "dimgray"
"lightness": 41
"colorGroup": "gray"
"saturation": 0
"formattedColorName": "dim gray"
"[1]": {9 keys}
"hex": "d3d3d3"
"hue": 0
"rank": 2
"presence": 8.32
"colorName": "lightgray"
"lightness": 83
"colorGroup": "gray"
"saturation": 0
"formattedColorName": "light gray"
"[2]": {9 keys}
"hex": "808080"
"hue": 0
"rank": 3
"presence": 10.05
"colorName": "gray"
"lightness": 50
"colorGroup": "gray"
"saturation": 0
"formattedColorName": "gray"
"[3]": {9 keys}
"hex": "778899"
"hue": 210
"rank": 4
"presence": 0.42
"colorName": "lightslategray"
"lightness": 53
"colorGroup": "gray"
"saturation": 14
"formattedColorName": "light slate gray"
"rawColors": [7 items]
"[0]": {6 keys}
"hex": "524c47"
"hue": 27
"rank": 1
"presence": 78.99
"lightness": 30
"saturation": 7
"[1]": {6 keys}
"hex": "d8d3c8"
"hue": 41
"rank": 2
"presence": 8.32
"lightness": 81
"saturation": 17
"[2]": {6 keys}
"hex": "918271"
"hue": 31
"rank": 3
"presence": 10.05
"lightness": 50
"saturation": 12
"[3]": {6 keys}
"hex": "7a7d78"
"hue": 96
"rank": 4
"presence": 1.72
"lightness": 48
"saturation": 2
"[4]": {6 keys}
"hex": "a2adad"
"hue": 180
"rank": 5
"presence": 0.42
"lightness": 65
"saturation": 6
"[5]": {6 keys}
"hex": "9ea1b2"
"hue": 231
"rank": 6
"presence": 0.43
"lightness": 65
"saturation": 11
"[6]": {6 keys}
"hex": "74737d"
"hue": 246
"rank": 7
"presence": 0.06
"lightness": 47
"saturation": 4
"imageLabels": [10 items]
"[0]": {5 keys}
"count": 10019
"score": 87.81
"status": "auto_verified"
"imageLabel": "Rectangle"
"imageLabelId": 11
"[1]": {5 keys}
"count": 126
"score": 87.03
"status": "auto_verified"
"imageLabel": "Fixture"
"imageLabelId": 471
"[2]": {5 keys}
"count": 490
"score": 81.26
"status": "auto_verified"
"imageLabel": "Flooring"
"imageLabelId": 291
"[3]": {5 keys}
"count": 3188
"score": 80.35
"status": "auto_verified"
"imageLabel": "Wood"
"imageLabelId": 3
"[4]": {5 keys}
"count": 19411
"score": 79.94
"status": "auto_verified"
"imageLabel": "Font"
"imageLabelId": 12
"[5]": {5 keys}
"count": 128
"score": 71.49
"status": "auto_verified"
"imageLabel": "Ceiling"
"imageLabelId": 292
"[6]": {5 keys}
"count": 1082
"score": 71.06
"status": "auto_verified"
"imageLabel": "Symmetry"
"imageLabelId": 176
"[7]": {5 keys}
"count": 11006
"score": 68.36
"status": "auto_verified"
"imageLabel": "Art"
"imageLabelId": 4
"[8]": {5 keys}
"count": 235
"score": 68.1
"status": "auto_verified"
"imageLabel": "Glass"
"imageLabelId": 179
"[9]": {5 keys}
"count": 292
"score": 67.23
"status": "auto_verified"
"imageLabel": "Composite material"
"imageLabelId": 150
"imageDerivatives": [6 items]
"[0]": {4 keys}
"url": "https://browser.mona.net.au/records/images/large/23528/3c49939cf6044211e40b23f47e64346d8b1b0374.jpg"
"width": "591"
"height": "800"
"identifier": "LARGE"
"[1]": {4 keys}
"url": "https://browser.mona.net.au/records/images/medium/23528/3c49939cf6044211e40b23f47e64346d8b1b0374.jpg"
"width": "295"
"height": "400"
"identifier": "MEDIUM"
"[2]": {4 keys}
"url": "https://browser.mona.net.au/records/images/nano/23528/3c49939cf6044211e40b23f47e64346d8b1b0374.jpg"
"width": "26"
"height": "35"
"identifier": "NANO"
"[3]": {4 keys}
"url": "https://browser.mona.net.au/records/images/small/23528/3c49939cf6044211e40b23f47e64346d8b1b0374.jpg"
"width": "111"
"height": "150"
"identifier": "SMALL"
"[4]": {4 keys}
"url": "https://browser.mona.net.au/records/images/tiny/23528/3c49939cf6044211e40b23f47e64346d8b1b0374.jpg"
"width": "55"
"height": "75"
"identifier": "TINY"
"[5]": {4 keys}
"url": "https://browser.mona.net.au/records/images/xlarge/23528/3c49939cf6044211e40b23f47e64346d8b1b0374.jpg"
"width": "886"
"height": "1200"
"identifier": "XLARGE"
"totalImages": 1
"objectSearchScore": 1.3113136
"opacObjectFieldSets": [40 items]
"[0]": {2 keys}
"identifier": "accession_no"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": "20559"
"[1]": {2 keys}
"identifier": "name"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"value": "Edmund de Waal : library of exile / Elif Shafak, Hartwig Fischer"
"opacObjectFieldAttributes": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"key": "title"
"value": "Edmund de Waal : library of exile / Elif Shafak, Hartwig Fischer"
"[2]": {2 keys}
"identifier": "other_name"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[3]": {2 keys}
"identifier": "artist_last_first"
"opacObjectFields": [3 items]
"[0]": {1 keys}
"value": "de Waal, Edmund"
"[1]": {1 keys}
"value": "Shafak, Elif"
"[2]": {1 keys}
"value": "Fischer, Hartwig"
"[4]": {2 keys}
"identifier": "prod_pri_date"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"value": "2021"
"opacObjectFieldAttributes": [2 items]
"[0]": {2 keys}
"key": "earliest_date"
"value": "2021-01-01Z"
"[1]": {2 keys}
"key": "latest_date"
"value": "2021-12-31Z"
"[5]": {2 keys}
"identifier": "prod_pri_date_notes"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[6]": {2 keys}
"identifier": "edition"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[7]": {2 keys}
"identifier": "brief_desc"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": "Created as a 'space to sit and read and be', 'library of exile' is an installation by British artist and writer, Edmund de Waal, housing more than 2,000 books in translation, written by exiled authors. Unveiled to great acclaim during the Venice Biennale 2019, this porcelain-covered pavilion is intended as a place of contemplation and dialogue. 'It is about exile,' says de Waal, 'what it means to have to move to another country, to speak another language. From Ovid and Dante to Marina Tsvetaeva and Judith Kerr, the library forms a record of repression while celebrating the response of the displaced. Almost all of the books are in translation, reflecting the idea of language as a form of migration. Each book has an 'ex libris' label so visitors can write their name inside ones that matter to them. Alongside the books hangs a quartet of de Waal's own vitrines, 'psalm, I-IV' (2019), holding pieces of porcelain, marble and steel. Their arrangements echo the composition of Daniel Bomberg's 16th-century edition of the Talmud, a central text of Judaism, printed in Venice and notable for holding the Hebrew text, Aramaic translation and commentary on a single page. Following its display at the British Museum, the books featured in the library of exile will be donated by the artist to the University of Mosul Library, with the kind participation of Book Aid International."
"[8]": {2 keys}
"identifier": "measure_desc"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[9]": {2 keys}
"identifier": "credit_line"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[10]": {2 keys}
"identifier": "curr_loc_status"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"value": "On Shelf"
"opacObjectFieldAttributes": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"key": "search"
"value": "curr_loc_status:"On Shelf""
"[11]": {2 keys}
"identifier": "ob_status"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": "Accessioned"
"[12]": {2 keys}
"identifier": "lender"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[13]": {2 keys}
"identifier": "copyright_owner"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[14]": {2 keys}
"identifier": "copyright_type"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[15]": {2 keys}
"identifier": "copyright_start"
"opacObjectFields": [0 items]
"[16]": {2 keys}
"identifier": "copyright_expiry"
"opacObjectFields": [0 items]
"[17]": {2 keys}
"identifier": "copyright_notes"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[18]": {2 keys}
"identifier": "curr_loc"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": "Zone N1/Level 1/Phrontisterion/MONA"
"[19]": {2 keys}
"identifier": "object_type"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"value": "Books/Document genres/Information forms/Visual and Verbal Communication"
"opacObjectFieldAttributes": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"key": "search"
"value": "object_type:"Books/Document genres/Information forms/Visual and Verbal Communication""
"[20]": {2 keys}
"identifier": "collection"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"value": "Main Collection/Library"
"opacObjectFieldAttributes": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"key": "search"
"value": "collection:"Main Collection/Library""
"[21]": {2 keys}
"identifier": "prod_pri_place"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": "London/England"
"[22]": {2 keys}
"identifier": "prod_pri_publisher"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": "British Museum"
"[23]": {2 keys}
"identifier": "physical_notes"
"opacObjectFields": [2 items]
"[0]": {1 keys}
"value": "72 pages : illustrations (colour) ; 23 cm."
"[1]": {1 keys}
"value": "Includes bibliographical references."
"[24]": {2 keys}
"identifier": "language"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": "English"
"[25]": {2 keys}
"identifier": "isbn_issn"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": "9780714123479"
"[26]": {2 keys}
"identifier": "user_sym_1"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": "738.092 WAA"
"[27]": {2 keys}
"identifier": "usual_loc_being"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": "Zone N1/Level 1/Phrontisterion/MONA"
"[28]": {2 keys}
"identifier": "subject_class"
"opacObjectFields": [5 items]
"[0]": {2 keys}
"value": "Ceramics/Clay/Binders (Materials)/Materials"
"opacObjectFieldAttributes": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"key": "search"
"value": "subject_class:"Ceramics/Clay/Binders (Materials)/Materials""
"[1]": {2 keys}
"value": "Contemporary Art/Art, Modern -- 21st century"
"opacObjectFieldAttributes": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"key": "search"
"value": "subject_class:"Contemporary Art/Art, Modern -- 21st century""
"[2]": {2 keys}
"value": "Exile (Punishment)/Alternatives to imprisonment/Punishment/Corrections/Criminal justice, Administration of/Justice, Administration of/Law"
"opacObjectFieldAttributes": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"key": "search"
"value": "subject_class:"Exile (Punishment)/Alternatives to imprisonment/Punishment/Corrections/Criminal justice, Administration of/Justice, Administration of/Law""
"[3]": {2 keys}
"value": "Installations (Art)/Art, Modern"
"opacObjectFieldAttributes": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"key": "search"
"value": "subject_class:"Installations (Art)/Art, Modern""
"[4]": {2 keys}
"value": "Library buildings/Public buildings/Buildings/Built environment/Human settlements/Human ecology/Ecology/Environmental sciences/Science"
"opacObjectFieldAttributes": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"key": "search"
"value": "subject_class:"Library buildings/Public buildings/Buildings/Built environment/Human settlements/Human ecology/Ecology/Environmental sciences/Science""
"[29]": {2 keys}
"identifier": "subject_date"
"opacObjectFields": [0 items]
"[30]": {2 keys}
"identifier": "subject_event"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[31]": {2 keys}
"identifier": "subject_period"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[32]": {2 keys}
"identifier": "subject_object"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[33]": {2 keys}
"identifier": "subject_person"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"value": "Edmund de Waal (English, b.1964)"
"opacObjectFieldAttributes": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"key": "search"
"value": "subject_person:"Edmund de Waal (English, b.1964)""
"[34]": {2 keys}
"identifier": "subject_place"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"value": "London/England"
"opacObjectFieldAttributes": [1 items]
"[0]": {2 keys}
"key": "search"
"value": "subject_place:"London/England""
"[35]": {2 keys}
"identifier": "assoc_person"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[36]": {2 keys}
"identifier": "assoc_place"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[37]": {2 keys}
"identifier": "assoc_event"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[38]": {2 keys}
"identifier": "assoc_object"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"[39]": {2 keys}
"identifier": "user_sym_9"
"opacObjectFields": [1 items]
"[0]": {1 keys}
"value": ""
"relationshipsCollection": {2 keys}
"relationships": [1 items]
"[0]": {4 keys}
"relatedRecords": [3 items]
"[0]": {3 keys}
"slug": "edmund-de-waal"
"title": "Edmund de Waal"
"relatedRecordId": "24037"
"[1]": {3 keys}
"slug": "elif-shafak"
"title": "Elif Shafak"
"relatedRecordId": "34313"
"[2]": {3 keys}
"slug": "hartwig-fischer"
"title": "Hartwig Fischer"
"relatedRecordId": "10831"
"relationshipId": "object_prod_pri_person"
"relatedRecordType": "person"
"totalRelatedRecords": 3
"totalRelationships": 1
Topics and Themes